عطاء المعاملات الديمقراطية بالانجليزي
أمثلة
- By facilitating democratized transactional giving, companies can see that benefit as deepened customer loyalty.
ومن خلال تسهيل عطاء المعاملات الديمقراطية، يمكن أن تشهد الشركات ميزة تتمثل في زيادة مستوى ولاء العملاء. - In democratized transactional giving decisions and brand advocacy responsibility has been passed on to the consumer – a level of control that inspires a strong behavioral influence.
وفي عطاء المعاملات الديمقراطية، كان يتم تمرير القرارات ومسئولية دعم العلامة التجارية إلى العميل، وهو مستوى من مستويات التحكم التي تلهم التأثير السلوكي القوي. - This is because increasing numbers of consumers participating in democratized transactional giving also mean a wider diversity of nonprofits being helped according to each individual consumer's cause affinities – the types of causes they tend to support.
وهذا يرجع إلى أن الأعداد المتزايدة من المستهلكين المشاركين في عطاء المعاملات الديمقراطية يعني كذلك تنوعًا أكبر ينجم عن مساعدة الشركات غير الهادفة للربح حسب انتماءات القضايا لكل مستهلك مفرد، ونوع القضايا التي يرغبون في دعمها. - Augmenting traditional corporate philanthropy and participatory cause marketing, democratized transactional giving empowers consumers to become better brand and cause advocates while promoting a strong behavioral influence that seeks to yield greater loyalty and brand commitment.
ويمنح عطاء المعاملات الديمقراطية، من خلال تعظيم عطاء الشركات التقليدي والتسويق للقضايا بالمشاركة، القدرة للمستهلكين لكي يصبحوا مدافعين بشكل أفضل عن العلامة التجارية والقضايا، مع الترويج للتأثير السلوكي القوي الذي يهدف إلى تحقيق المزيد من الولاء والالتزام بالعلامة التجارية. - Successful democratized transactional giving is the outgrowth or result of a fully realized cause-related loyalty marketing campaign which not only links nonprofits and for-profits together, but does so in the context of an existing company's loyalty program.
ويعد عطاء المعاملات الديمقراطية الناجح بمثابة النمو أو النتيجة لحملة تسويق للولاء تتعلق بالقضية ويتم تحقيقها بشكل كامل، ولا يربط فقط الشركات غير الهادفة للربح مع الشركات الهادفة للربح، بل يحقق ذلك في سياق برنامج ولاء موجود للشركة.